원래 외화는 한국으로 들여오면서 제목이 바뀌는데
그게 좀 꼴사납게 이상하게 번역이 되는 경우가 더러 있는데
상대적으로 제목 번역이 잘된 영화들 모음 입니다 ^^
한번 천천히 보시죠 ~
원제와 번역제목을
'흑곰코치의 가십거리 !!!' 카테고리의 다른 글
| 지구상의 멸종위기동물들 (0) | 2015.12.28 |
|---|---|
| 역대 미스 맥심 우승자들 (0) | 2015.12.24 |
| 스웨덴식 로또 (0) | 2015.12.22 |
| 호주소가 왜 맛있는지 아시나요? (0) | 2015.12.21 |
| 세계 기록에 오른 한국의 문화 유산들 (0) | 2015.12.20 |
